Archives du mot-clé Roman graphique

Rencontre avec Benjamin 本杰明 dessinateur et auteur de « Chinese Girls »

auteurNous avons le plaisir d’accueillir Benjamin (本杰明), écrivain et graphiste chinois, à l’occasion de la parution aux éditions Pika d’un nouvel album, Chinese Girls, recueil de portraits de jeunes chinoises à paraître le 13 novembre prochain dans deux éditions dont une édition deluxe (grand format avec couverture cartonnée).

Le mot de l’éditeur

couvPar ses illustrations aux couleurs vibrantes et ses textes émouvants, Benjamin, célèbre auteur de BD chinoise, nous livre dans cet album des portraits de jeunes chinoises en pleins tourments amoureux. Des travaux préparatoires en fin d’album offrent une vision nouvelle sur les travaux de l’artiste.

« Après d’innombrables moments de douleur et de plaisir, j’ai appris à respecter les femmes, à aimer les femmes. » Benjamin

À travers ses œuvres aux couleurs riches et aux textes tourmentés, l’artiste nous livre un regard empreint de sensualité et d’émotions sur la femme chinoise. Des portraits sur le vif d’une jeunesse perdue entre tradition et modernité, dans une Chine nouvelle où réussite ne rime pas toujours avec bonheur.

En attendant…

…vous pouvez feuilleter un extrait de ce magnifique album sur le site des éditions Pika :

belles-de-nuit-11-14Venez nombreux pour profiter de cette occasion unique de rencontrer ce jeune artiste chinois !

Rendez-vous
Vendredi 28 novembre à 18h
Entrée libre
Pensez à vous inscrire pour nous aider à organiser cette rencontre

《向左走, 向右走》 « Turn Left, Turn Right », un bel album de Jimmy Liao en chinois

coup-de-coeurJimmy Liao, illustrateur taïwanais contemporain très apprécié en Chine, dessine une fable d’amour dans son œuvre « Si proche, si loin » (向左走,向右走) avec un style qui n’est pas sans rappeler celui de Sempé.

Le destin, mystérieux et taquin, nous rassemble et nous sépare.

Dans la jungle urbaine, une histoire se déroule entre deux jeunes qui vivent séparément dans le même immeuble, qui circulent tous les jours dans la même ville mais qui n’ont jamais eu l’occasion de se croiser. Comme deux parallèles, chacun mène sa propre vie.

Un jour le hasard les fait se rencontrer devant la fontaine du parc. C’est le coup de foudre. Ils passent un après-midi rempli de douceur inoubliable. Malheureusement, l’imprévu les sépare encore. Comment retrouver cet amour dans le labyrinthe de la ville ?

On s’est connu, puis on s’est séparé dans le tourbillon de la vie. Un jour, les parallèles se croiseront-ils ?

Note : ce livre n’est pas traduit en français.

向左走, 向右走 Xiang zuo zou, xiang you zou, 几米, 海豚出版社, 2012, 216 p.

Coup de coeur proposé par Xunmi,
stagiaire au Phénix